You ask Assist “how is the pipeline this quarter against last,” and a good answer is a chart. The previous version of Assist would describe the chart in prose. “Q1 grew by 18 percent, with the larger move in the second half of the quarter, driven by…” A paragraph for something you’d actually understand in three seconds if you could just see it.
That was a temporary trade-off. We wanted Assist’s reasoning to be auditable, so we shipped it text-first. Then we watched founding users open Assist for a quarterly view and copy the numbers into Excel to chart them.
Now Assist renders the chart in the reply.
When a question has a numeric answer that benefits from a visual (totals, deltas, distributions, breakdowns) the chart shows up inline. It uses the same source data Assist used for the text answer, so the visual and the narrative never disagree. You can still expand the reasoning card to see which records were counted and why.

What changes for you. No more reading a paragraph that translates back into a chart. The chart shows up first. The narrative supports it. The Excel detour goes away.